Le vocabulaire JLPT N5 tourne autour de 800 mots, le lexique de base de la vie de tous les jours. Ça paraît beaucoup vu d’en bas, mais ces mots forment un ensemble très cohérent : des verbes courants, quelques familles d’adjectifs, les noms du quotidien et les petits mots qui font tenir une phrase. Une fois qu’on voit comment ils s’organisent, l’apprentissage devient beaucoup moins intimidant.
Premier rappel utile : il n’y a pas de liste officielle publiée par les organisateurs du JLPT depuis 2010. Le chiffre de 800 mots est un consensus solide, repris par les principales ressources de préparation. L’important n’est pas le chiffre exact, mais la nature de ces mots : ils décrivent ta journée, ta maison, tes déplacements, le temps qu’il fait.
種Comment se répartit le vocabulaire du N5
Avant de plonger dans les listes, il aide de voir les grandes catégories. Le vocabulaire N5 se range en quatre grands types.
- Les verbes ・ une centaine de verbes très fréquents : aller, manger, voir, faire, acheter, comprendre.
- Les adjectifs ・ deux familles, ceux en い et ceux en な, pour décrire taille, qualité, sensations.
- Les noms du quotidien ・ la grosse part : maison, école, nourriture, temps, lieux, personnes.
- Les mots grammaticaux ・ les démonstratifs, les interrogatifs, les adverbes, les conjonctions et les particules qui structurent tout.
Cette répartition explique pourquoi le vocabulaire et la grammaire s’apprennent ensemble : un verbe ne sert à rien sans la particule qui l’accompagne, et un adjectif a besoin de sa phrase pour exister.
家La maison et la vie quotidienne
C’est le cœur du N5 : les objets et les lieux qui t’entourent chaque jour.
- 水 · mizu · eau
- 家 · ie · maison
- 本 · hon · livre
- 犬 · inu · chien
- 猫 · neko · chat
- 父 · chichi · père
- 母 · haha · mère
- 友達 · tomodachi · ami
- 食べ物 · tabemono · nourriture
- 飲み物 · nomimono · boisson
父は本を読みます。
chichi wa hon o yomimasu.
Mon père lit un livre.
校L’école et le travail
Beaucoup de candidats au N5 apprennent dans un cadre scolaire ou en pensant à un séjour d’études, d’où le poids de cette famille.
- 学校 · gakkō · école
- 学生 · gakusei · étudiant
- 先生 · sensei · professeur
- 会社 · kaisha · entreprise
- 仕事 · shigoto · travail
- 名前 · namae · nom
- 言葉 · kotoba · mot, langue
- 勉強 · benkyō · étude
先生は学校にいます。
sensei wa gakkō ni imasu.
Le professeur est à l’école.
時Le temps et le calendrier
Les jours, les moments de la journée et les repères de durée reviennent dans presque chaque section de l’examen.
- 今日 · kyō · aujourd’hui
- 明日 · ashita · demain
- 昨日 · kinō · hier
- 朝 · asa · matin
- 夜 · yoru · nuit
- 時間 · jikan · temps, heure
- 週 · shū · semaine
- 月 · tsuki · lune, mois
- 年 · toshi · année
- 毎日 · mainichi · tous les jours
明日学校へ行きます。
ashita gakkō e ikimasu.
Demain, je vais à l’école.
道Les déplacements et les lieux
Se repérer, bouger, demander son chemin : le N5 te donne de quoi survivre dans une ville japonaise.
- 駅 · eki · gare
- 電車 · densha · train
- 車 · kuruma · voiture
- 道 · michi · chemin, route
- 店 · mise · magasin
- 町 · machi · ville, quartier
- 右 · migi · droite
- 左 · hidari · gauche
- 前 · mae · devant, avant
- 後ろ · ushiro · derrière
駅は店の前にあります。
eki wa mise no mae ni arimasu.
La gare est devant le magasin.
動Les verbes que tu emploieras tout le temps
Au N5, on apprend les verbes sous leur forme polie en ます, qui est aussi la plus utile à l’oral poli.
- 行く · iku · aller
- 来る · kuru · venir
- 食べる · taberu · manger
- 飲む · nomu · boire
- 見る · miru · voir, regarder
- 聞く · kiku · écouter, demander
- 話す · hanasu · parler
- 買う · kau · acheter
- 読む · yomu · lire
- 分かる · wakaru · comprendre
友達とお茶を飲みます。
tomodachi to ocha o nomimasu.
Je bois un thé avec un ami.
Pour t’entraîner sur une scène concrète où ces verbes s’enchaînent, jette un œil au japonais du café : commander une boisson mobilise une bonne partie de ce lexique.
順Pourquoi l’ordre compte plus que la liste
On pourrait croire qu’il suffit d’imprimer les 800 mots et de les avaler dans l’ordre alphabétique. C’est la pire idée. Le cerveau retient ce qui fait sens et ce qu’il peut relier à du connu.
Un bon ordre d’apprentissage commence par les mots les plus fréquents, ceux qui reviennent dans presque toutes les phrases, puis introduit les autres en s’appuyant sur eux. Apprendre 飲む (boire) juste avant 飲み物 (boisson), c’est gratuit : le second se devine. Apprendre dix noms d’animaux d’affilée, c’est se condamner à les confondre. L’ordre transforme une liste en réseau, et un réseau se mémorise bien mieux qu’un tas.
Apprends chaque mot dans une phrase, jamais seul. Un mot isolé est une carte morte ; le même mot dans une phrase porte sa grammaire, sa prononciation et son usage d’un coup.
憶Mémoriser durablement : contexte et répétition espacée
Connaître 800 mots un jour ne sert à rien si tu en oublies la moitié la semaine suivante. Deux principes font toute la différence sur la durée.
D’abord, le contexte : un mot rencontré dans plusieurs phrases différentes s’ancre bien plus profondément qu’un mot vu sur une carte recto-verso. Ensuite, la répétition espacée : tu revois chaque mot juste avant de l’oublier, à intervalles croissants. Les mots fragiles reviennent souvent, les mots solides s’espacent. On explique tout le mécanisme dans la répétition espacée expliquée simplement.
続Le vocabulaire N5 sans corvée
800 mots, ça se digère tranquillement en quelques mois si tu en vois quelques-uns par jour, en contexte, et que tu laisses la répétition espacée gérer les rappels. L’intensité ne sert à rien ici ; c’est la constance qui paie.
C’est précisément ce que fait Hibi : le vocabulaire du quotidien présenté dans de vraies phrases, dans un ordre pensé pour que chaque mot s’appuie sur le précédent, avec la révision espacée qui décide quoi te remontrer et quand. Pour situer ce vocabulaire dans l’ensemble du programme, reviens au Journal ou ouvre le guide Apprendre le japonais.